반응형 세카이노 오와리2 세카이노오와리 -「tears」 https://youtu.be/lmEuNbVRua0?list=OLAK5uy_n5cDNCt0VCBhXUkzPUkD1tBDXYD7Vl-IsSEKAI NO OWARI - TEARS 가가사번역단어初めは嫌いだった처음에는 싫어했었어嫌う (きらう): 싫어하다하지메와 키라이닷타君が僕を嫌ってそうだったから너가 나를 싫어하는것 같았으니깐 키미가보쿠오키랏테소우닷타카라君も同じだったと너도 똑같았다고同じ (おなじ): 같은키미모오나지닷타토聞いたのはそのずっと後들었던건 꽤 나중聞く (きく): 듣다後で (あとで): 나중에키이타노하소노즛토아토調子はどうだい? 飯はうまいかい? Wifiはあるかい? 返事がないから음악은 어때, 식사는 맛있어? 와이파이는 있어? 대답이 없으니깐調子(ちょうし): 가락飯(めし): 식사返信 (へんしん): 답장쵸우시와도우다.. 2024. 8. 31. 세카이노오와리 - 「error」 듣기/가사/단어 https://youtu.be/So4YpuCub7sSEKAI NO OWARI - ERROR 가사가사번역단어 僕は戦うために作られた軍事ロボットとして生まれた。 나는 싸움을 위해 만들어진 군사용 로봇으로 태어났어戦う (たたかう): 싸우다作る (つくる): 만들다軍事 (ぐんじ): 군사ロボット: 로봇보쿠와 타타카우 타메니 츠쿠라레타 군지요오로봇토토시테 우마레타 たくさんの人を傷つけて、勝つたびに褒められた。 많은 사람들을 다치게 했고, 이길 때마다 칭찬을 받았지傷つける (きずつける): 상처를 입히다 勝つ (かつ): 이기다褒める (ほめる): 칭찬하다타쿠산노 히토오 키즈츠케테 카츠타비니 호메라레타 だけど、1人で戦う美しい君の横顔を見た時、僕の中でエラーが生まれたんだ 근데 혼자 싸우는 당신의 멋진 옆모습을 보고 내 안에 오류가 생겼.. 2024. 8. 29. 이전 1 다음 반응형